Правила за използване на бисквитки

1. Правила за използване на мрежови идентификатори

При предоставянето на услуги и съдържание на потребителите на уебсайта www.covernit.bg (наричан по-долу „Уебсайтът“) дружеството D.S.M. Praha s.r.o., фирмен № (IČ): 27149226, със седалище и адрес Stochovská 187/32, 161 00 Прага 6, Чехия, вписано в Търговския регистър, воден от Градския съд в Прага, раздел C, № 100015 (наричано по-долу „D.S.M. Praha s.r.o.“), използва различни мрежови идентификатори, по-специално бисквитки, пиксели за проследяване и плъгини, с цел правилното, сигурно и ефективно функциониране на Уебсайта.

Повече информация относно обработването и защитата на личните данни от D.S.M. Praha s.r.o. ще намерите на страницата Защита на личните данни.

2. Какво представляват бисквитките?

Бисквитките са малки файлове с данни, които се съхраняват на устройството ви чрез използвания интернет браузър. Те позволяват на Уебсайта да запомни определена информация, свързана с посещението ви, например избрания език, съдържанието на количката, данни за вход или други потребителски настройки.

При следващо посещение браузърът може да изпрати съхранената информация обратно към Уебсайта. Благодарение на това могат да бъдат запазени вашите настройки и използването на Уебсайта да бъде по-удобно.

3. Какво представляват пикселите за проследяване?

Пикселите за проследяване (tracking pixels, pixel tags или web beacons) са малки части от програмен код, които могат да бъдат вградени в уебсайт, приложение или реклама. Те могат да събират определена техническа информация за устройството или браузъра, например вид на устройството, операционна система, вид и версия на браузъра, посетени страници, час на посещението, препращаща страница, IP адрес и други подобни данни.

Пикселите за проследяване могат да работят съвместно с бисквитките и да позволяват измерване на посещаемостта, ефективността на рекламата или взаимодействието на потребителите с Уебсайта.

Посоченото в настоящите Правила относно бисквитките се прилага съответно и за пикселите за проследяване.

4. Какво представляват плъгините?

Плъгинът е софтуерен модул, който разширява функционалността на друго приложение или на Уебсайта. Плъгините могат да се използват например за свързване на Уебсайта с външни услуги или за предоставяне на допълнителни функции.

Посоченото в настоящите Правила относно бисквитките се прилага съответно и за плъгините, когато чрез тях се съхраняват или обработват мрежови идентификатори или лични данни.

5. Видове бисквитки

Бисквитките могат да бъдат разделени според срока им на действие, тяхното предназначение и субекта, който ги поставя на устройството ви.

5.1. Според срока на действие

Сесийни бисквитки (session cookies) – изтриват се автоматично при затваряне на интернет браузъра. Често са необходими за правилното функциониране на Уебсайта по време на конкретното посещение.
Постоянни бисквитки (persistent cookies) – остават съхранени на устройството за определен период или докато потребителят не ги изтрие. Те могат да се използват за запомняне на настройки и предпочитания между отделните посещения.

5.2. Според предназначението и необходимостта

Необходими бисквитки – нужни са за основното функциониране на Уебсайта. Те позволяват например работата на количката, входа в потребителски профил, защитата на Уебсайта или запомнянето на настройките ви за поверителност. Когато са необходими за предоставянето на поискана от вас услуга, за използването им не е необходимо предварително съгласие.
Аналитични бисквитки – помагат ни да разберем как посетителите използват Уебсайта, кои страници посещават и как взаимодействат със съдържанието. Използват се за измерване на посещаемостта и подобряване на работата на Уебсайта.
Функционални и персонализирани бисквитки – позволяват да бъдат запомнени вашите избори и съдържанието или функциите на Уебсайта да бъдат адаптирани към предпочитанията ви.
Маркетингови бисквитки – използват се за измерване и адаптиране на рекламата и могат да подпомагат показването на съдържание и реклами, които са по-подходящи за интересите на потребителя.

Бисквитките, които не са необходими, се активират само в съответствие с избора, който направите чрез настройките за бисквитки.

5.3. Според субекта, който поставя бисквитките

Бисквитки на първа страна (first-party cookies) – поставят се директно от Уебсайта или неговия оператор. Най-често се използват за основни функции, сигурност и потребителски настройки.
Бисквитки на трети страни (third-party cookies) – поставят се от външни доставчици на услуги, които могат да предоставят например аналитични, маркетингови или други функции, свързани с Уебсайта.

6. За какво използваме бисквитките?

D.S.M. Praha s.r.o. може да използва бисквитки основно за следните цели:

осигуряване на основното и сигурно функциониране на Уебсайта;
запазване на съдържанието на количката и данните, необходими за завършване на поръчката;
запомняне на входа, изхода от профила и други потребителски настройки;
адаптиране на съдържанието и функциите на Уебсайта;
измерване на посещаемостта и анализ на начина, по който се използва Уебсайтът;
откриване на технически проблеми и подобряване на потребителското изживяване;
защита на Уебсайта и предотвратяване на измами или неразрешени действия;
измерване на ефективността на маркетинговите дейности и, при наличие на съответно съгласие, адаптиране на рекламата към интересите на потребителите.

7. Бисквитки и услуги на трети страни

Уебсайтът може да използва инструменти и услуги на трети страни, по-специално за анализ на посещаемостта, измерване на ефективността на рекламата, персонализиране на съдържанието и други свързани функции.

Конкретните доставчици, наименованията на бисквитките, целите на използването им и периодите на съхранение могат да се различават в зависимост от използваните в момента услуги и вашите настройки за съгласие.

Актуалният списък с използваните бисквитки и техните категории е достъпен в раздел „Настройки за бисквитките“, който можете да отворите в долната част на Уебсайта. Там можете по всяко време да промените настройките си.

Бисквитките на трети страни, които не са необходими, се активират само ако сте дали съгласие за съответната категория.

8. Как да промените настройките за бисквитки?

При първото посещение на Уебсайта се показва банер за настройки на бисквитките. Чрез него можете да приемете всички бисквитки, да откажете бисквитките, които не са необходими, или да направите отделен избор за различните категории.

Необходимите бисквитки, които са нужни за правилното функциониране на Уебсайта, не могат да бъдат изключени чрез банера. Можете да ограничите съхраняването им чрез настройките на интернет браузъра си, но това може да доведе до неправилно функциониране на някои части на Уебсайта.

Изборът ви относно бисквитките се съхранява за определен период, най-много 12 месеца, след което Уебсайтът може отново да поиска да направите избор.

Можете да промените решението си по всяко време чрез „Настройки за бисквитките“ в долната част на Уебсайта. След отваряне на настройките можете отново да изберете кои категории приемате и кои отказвате.

Бисквитките могат също да бъдат изтривани или блокирани директно от настройките на интернет браузъра. Конкретната процедура зависи от използвания браузър.

9. Какви са правата ви във връзка с използването на бисквитки?

Ако чрез бисквитки или свързани технологии се обработват ваши лични данни, имате по-специално право:

да получите информация относно обработването на личните ви данни;
да поискате достъп до личните си данни;
да поискате коригиране на неточни или непълни лични данни;
да поискате изтриване на личните си данни, когато са изпълнени съответните законови условия;
да поискате ограничаване на обработването в предвидените от закона случаи;
да оттеглите даденото съгласие за бисквитки, чието използване се основава на съгласие;
да направите възражение или да подадете жалба във връзка с обработването на личните ви данни.

Във връзка с обработването на лични данни можете да се свържете с:

D.S.M. Praha s.r.o.
Stochovská 187/32
161 00 Прага 6
Чехия

Имейл: info@covernit.bg

Ако смятате, че обработването на личните ви данни не е в съответствие с приложимите правила за защита на личните данни, имате право да подадете жалба до компетентен надзорен орган. В България можете да се обърнете към:

Комисия за защита на личните данни (КЗЛД)
бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2
1592 София
Уебсайт: www.cpdp.bg

Дата на последна актуализация: 24. 8. 2026 г.